미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.
미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| filesource (토론) (번역) | 출처: |
| filestatus (토론) (번역) | 저작권 상태: |
| filetype-bad-ie-mime (토론) (번역) | 이 파일을 올릴 수 없습니다. Internet Explorer가 잠재적으로 위험한 파일 형식으로 판단하여 사용이 금지된 "$1"(으)로 인식할 수 있습니다. |
| filetype-badmime (토론) (번역) | "$1" MIME 형식을 가진 파일은 올릴 수 없습니다. |
| filetype-banned (토론) (번역) | 이 파일의 형식은 금지되어 있습니다. |
| filetype-banned-type (토론) (번역) | '''".$1"''' {{PLURAL:$4|형식의 파일은 올릴 수 없습니다}}. $2 {{PLURAL:$3|형식만 사용할 수 있습니다}}. |
| filetype-mime-mismatch (토론) (번역) | ".$1" 파일 확장자와 이 파일의 MIME 형식($2)이 일치하지 않습니다. |
| filetype-missing (토론) (번역) | 파일에 확장자(".jpg" 등)가 없습니다. |
| filetype-unwanted-type (토론) (번역) | '''".$1"''' 확장자는 권장하지 않습니다. 권장하는 {{PLURAL:$3|파일 확장자}}는 $2입니다. |
| fileuploadsummary (토론) (번역) | 요약: |
| filewasdeleted (토론) (번역) | 같은 이름을 가진 파일이 올라온 적이 있었고 그 후에 삭제되었습니다. 올리기 전에 $1을 확인해 주시기 바랍니다. |
